[日语]こうしたことからも

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 18:54:22
[日语]こうしたことからも 日本人が寿司が好きなことがよくわかります。怎么翻呢?

从这样的事也能很好的理解(知道)日本人喜欢寿司。

“自从做过这件事,我进一步了日本人很喜欢吃寿司这件事。”

你也可以根据上下文来做些许整改,大意如此便可。

由这样的事(代指上文提到的),也可以更好的了解日本人喜欢寿司这一事实。

象这样,无情和空洞的日语它像是很好被发现的我们喜欢寿司。

日本人却发现这种事 我们喜欢寿司

从这件事也可以看出,日本人很喜欢寿司。